Не совсем так. Общественное, возможно, несколько преобладало над личным. Но личное благополучие - образование, здоровье, труд, порядок в доме и на работе - и тогда ценилось.И потом во времена молодости бабушек и дедушек думать о личном благополучии тоже означало получить ярлык а-ля буржуазный элемент, что для того времени тоже не фонтан.
Главное в любом уважающем себя обществе - чтобы это личное не угрожало, не уничтожало то общественное, в котором оно находится, было в гармонии с ним или хотя бы не в открытом конфликте. Это, мне кажется, один из естественных законов социальной природы.