Чтобы вам было легче, сокращаю выдержку: "Другими словами, кредиты стали брать в меньших объемах не из-за охлаждения экономики, а в связи с масштабной денежной поддержкой со стороны государства".
Надеюсь, к фамилиям претензий нет? У меня уже перерасход букв.
Чтобы Вам было легче, экономьте буквы.
Прежде, чем нырять в чьи-то умозаключения, убедитесь, что человек обладает достаточными профессиональными знаниями и опытом. Если убедитесь, то тогда можно смело прислушиваться к тому, что они говорят. Теперь, надеюсь, Вы поняли, что дело не в фамилиях, а в чем-то ином.
Что же касается кредитов, то я всю профессиональную жизнь в кредитной сфере. Именно это и подтолкнуло меня к вопросу профессиональной чистоты источников.