Как вариант (не говорю, что единственный) - махнуть рукой на эти 8 тысяч. Утешить подругу, объяснить, что в банках работают люди нередко... как бы сказать... не сильно профессиональные, а банки (некоторые) иногда встают в некрасивую позицию.
Я понимаю, что и 8000 на дороге не валяется, но чтобы она хотя бы осознала, что деньги не очень большие, и может стоит ещё немного пободаться и плюнуть. Просто понять, что время своей жизни и свои нервы могут быть потрачены на долгую возню, можно и нервы себе расшатать, а результат - ну в лучшем случае всего 8000, а скорее всего - ничего вообще. Все эти цб и прочие скорее всего встанут на совершенно формальную позицию, заглянув в документы. А там видно, что деньги в кассе положены на текущий, и никакого письменного или электронного распоряжения перевести их на накопительный нет в природе, владелец денег этого распоряжения ни в какой форме не дал - и всё. Да, тут разумеется есть ещё продолжение, что вообще-то человек хотел, чтобы деньги оказались на НС, и либо маринка не так поняла... типа: хотите открыть нс? открою; попутно и текущий открылся... хотите внести деньги в кассу? ок, занимайте очередь... а всё проконтролировать и совместить - этого не сделала ни маринка, ни владелица денег... увы... ну то есть может, понять маринка поняла, но ошиблась, не туда нажала... или надо было по-любому переносить на нс, не проконтролировал никто, ни банк, ни клиент...
Банк мог бы встать на сторону клиента, но что-то этого, мягко скажем, не видно. Может и не случайно альфа это один из немногих известных банков, клиентом которого я не являюсь.
Короче, неплохой вариант ещё немного пободаться и забить. А самый лучший, возможно - сразу забить.