Банк берет деньги не по доброте душевной, а в целях получения прибыли посредством оказания услуг. Вы передали банку деньги и получили прибыль в виде процентов. Выходит, по вашему же определению такие деньги есть капитал?
Природа банка это привлечение временно свободных денежных средств для дальнейшего предоставления их в кредиты. Это классика. Ее надо заучить. Вы, как вкладчик, отдали банку на хранение (на хранение!!!) свои временно свободные денежные средства. За это он вам платит процентную ставку. Далее банк добавляет к этой ставке свою собственную маржу и предоставляет эти деньги в займ или кредит (как хотите, называйте). Заемщик уже далее сам распоряжается этими деньгами в соответствии с договоренностями, подписанными с банком.
Вы можете, если вам это нужно или комфортно, называть свой вклад в банке капиталом. Сейчас очень много терминов по незнанию используется не по назначению. Но просто имейте в виду, что это не капитал. Что такое капитал, я сказал ранее.