Завалинка (читают 5)

Зубр-НН

Мастер
Сообщения
109
Спасибо
99
А вы знаете такую категорию - сторожилы форума ? ;)
 

map111111

Мастер
Сообщения
467
Спасибо
437
Стаж c
10.12.13
Опыт
5005/555
Перевод -
Поразительна ловкость Агнессы -
точно так же белка грызет арахис.
 
  • Спасибо!
Реакции: radom

Bystander

Старожил
Сообщения
105
Спасибо
162
Эх, после переноса и перевода потерялся и контекст и рифма.
 

radom

Мастер
Сообщения
642
Спасибо
482
Город
Москва
Стаж c
01.10.13
Опыт
8418/711
Перевод -
Поразительна ловкость Агнессы -
точно так же белка грызет арахис.
перевод:
Так поразительна ловкость Агнешки -
Шустро как белка грызет все орешки...
 
  • Нравится
  • Спасибо!
Реакции: map111111 и serge3000ss

Vlanich

Мастер
Сообщения
156
Спасибо
120
Смотрю тут "искрометный юмор" во всю попер o_O
 

Вкладчег

Мастер
Сообщения
87
Спасибо
125
Стаж c
11.12.13
Опыт
8474/318

gap

Старожил
Сообщения
98
Спасибо
47
Сын впервые привёл невесту домой.
Все долго молчали... Первой заговорила бабка:
- Это вам за то, что не молитесь!...
 
  • Нравится
Реакции: novi4ok

Просматривают тему:

Статистика форума

Темы
566
Сообщения
45,651
Пользователи
3,950
Новый пользователь
Игорь_Питер

Последние сообщения

Новые темы

Новые записи блогов

Новые комментарии

О нас

  • Форум "Храни Деньги!" создан для комфортного общения, обмена опытом и получения максимальной выгоды от банковских услуг. Основное его правило: помогай другим, и тебе тоже помогут.

Аккаунт

Следуйте за нами

Подписаться в Телеграм