Узнать сумму начисленных налогов на родственника можно просто позвонив по телефону в налоговую. Контакт центр ФНС(8-800-222-2222) проинформировал что сумма налога не является конфиденциальной информацией и её можно узнать в ИФНС. Телефон конкретной ИФНС берется на сайте ФНС (www.nalog.ru) в разделе "Контакты" (проверяйте правильный выбор региона сверху). По инн, фио и адресу регистрации ИФНС называет сумму налога к уплате. Назовут только сумму, детализацию не дадут.