Вся история заказов хранится в ЛК EXPERO. В базе аптек ничего нет про эти заказыВся история онлайн заказов хранится в базе аптеки. В том числе отменённых заказов. Попробуйте сходить в аптеку с чеком, пусть найдут ваш заказ (вашу покупку) и проверят всё ли оформлено правильно.
Может смогут они отчёт вам распечатать о заказе, где будет видно, что статус заказа "Выкуплен (выдан)", а не "Отменён".