Вроде теперь удаляют. Но не сразу. Ранее, да, предлагали только скрыть, а удаление через обращение в тех. поддержку WB. Писал письмо с номерами карт для удаления.
WB отвратителен тем, что может начать перебирать все карты в ЛК, если по выбранной для оплаты карте не удалось провести оплату.