1. Если накопленная сумма больше прожиточного минимума (412 тыс), то сумму накопительной пенсии можно получить в течение 10 лет (срочная выплата)
2 А во второй статье говорится что если накопилось больше 412 тыс, то в этом случае только ежемесячная пожизненная выплата.
Правда тут же предлагается схема с подачей 2 заявлений и разбивкой на 2 суммы:
а) та часть накопительной пенсии, которую платил за нас работодатель с зарплаты: если она окажется меньше 412 тыс, то можно будет получить разом;
б) вторая часть накопительной пенсии - то что вносилось нами самими или нашем работодателем по программе софинансирования и добавлялось столько же государством ( максимум 12000+12000 в год) - будет выплачиваться в виде срочной выплаты 10 лет.
