По ВТБ выяснилось следующее.
Кэшбэк начисляется, но банк сумму, потраченную в белорусских рублях, считает, что это сумма в российских рублях, и на неё начисляет повышенный кэшбэк.
Была у меня транзакция в 14 BYN, банк посчитал, что это 14 российских рублей, и дал на эту транзакцию рубль...